dimanche 11 décembre 2016

Les Contes de Beedle le Barde

Ohayo tout le monde, c'est Yumi Uchiwa !

Aujourd'hui, je vais vous parler d'histoires, plus précisément, de contes. Dans un monde magique et ensorcelant, il s'agit des Contes de Beedle le Barde !

[ Cet article est composé à 90% de spoil ]
Alors, si vous avez lu la description de mon profil, vous savez que je suis une très très TRES grande fan de Harry Potter. Je ne pouvais donc pas passer à côté des livres de la Bibliothèque de Poudlard et je pensais qu'un article sur ce petit livre de contes pourrait être intéressant. Quand je dis "petit", c'est parce qu'il n'y a "que" 128 pages en tout avec les commentaires. En général, j'ai l'habitude de lire des livres avec 500, 700, voire 1000 pages ou plus. Celui-ci, je le considère plus comme un livre de "détente" que l'on peut lire plusieurs fois sans problème (non, je ne l'ai pas lu des dizaines de fois, je vois pas de quoi vous parlez ahah).
Ce petit livre contient, dans l'ordre, une petite introduction, Le Sorcier et la Marmite Sauteuse , La Fontaine de la Bonne Fortune , Le Sorcier au Cœur Velu, Babbitty Lapina et la Souche qui Gloussait, Le Conte des Trois Frères et (pour casser la magie) message de Georgette Mulheir, Directrice de Lumos. Je vais vous faire un petit résumé de chaque conte avec mes impressions. Je ne parlerai pas du conte de La Fontaine de la Bonne Fortune car le texte est BEAUCOUP trop complexe et qu'il ne m'a pas particulièrement marqué, bien qu'il soit sympathique à lire. Je tiens à préciser que cet article sera très long et les personne qui ont déjà lu les Contes De Beedle Le Barde risque de ne pas trouver beaucoup d’intérêts à cet article, mais j'espère qu'il plaira quand même. Enfin, entrons dans le monde de la magie... Dissensium !

Alors, pour commencer, j'aime beaucoup le fait que sur la première page, sous le titre, on peut lire "Traduit des runes originales par Hermione Granger". Je suis une grange fan de Hermione Granger donc, dès ma première lecture, j'ai eu un grand sourire. 

Introduction

L'introduction est donc une intro classique dans les livres du monde des Sorciers. Elle explique donc que les contes présents sont très appréciés des enfants et qu'ils sont aussi célèbres chez les élèves de Poudlard que Cendrillon ou la Belle au Bois Dormant chez les Moldus. Il est également dit que dans ces contes, bien qu'ils ressemblent à des contes de fée, les sorcières sont beaucoup plus actives dans la recherche de leur bonne fortune que dans les contes des Moldus. Elles préfèrent prendre leur destin en main plutôt que de faire une sieste prolongée ou d'attendre que quelqu'un leur apporte une chaussure égarée. Cette intro raconte aussi rapidement l'histoire de Beedle le Barde. C'est un sorcier ayant vécu au XV° siècle, né dans le Yorkshire, qu'il aimait bien les Moldus et il avaitt apparemment une barbe exceptionnellement foisonnante d'après un gravure sur bois. Il est aussi dit que le professeur Albus Perceval Wulfric Brian Dumbledore, directeur de l'école de sorcellerie de Poudlard, a laissé des commentaires à la fin de chaque conte (que je ne dévoilerai pas ici), ce qui donne encore plus de vie à ce livre selon moi. Il est aussi précisé que cet ouvrage à été rédigé six mois avant les tragiques évènements qui se sont déroulés au sommets de la tour d'astronomie de Poudlard. L'auteure J.K Rowling a ajouté que les commentaires du professeur Dumbledore semblaient avoir été écrit pour un public de sorciers et que les Moldus risquaient de ne pas comprend et que c'est pour cela qu'elle avait ajouté d'autres petites notes pour les éclairer. Je trouve ça assez amusant que l'auteur fasse intervenir des personnages bien connus dans un livre de contes "classique", comme pour rappeler que ce livre fait et fera toujours parti de l'univers de Harry Potter.

Le Sorcier et la Marmite Sauteuse.

Résumé
C'est l'histoire d'un sorcier bienveillant qui utilisait sa magie avec sagesse et générosité. Les gens venaient de très loin pour lui exposer leurs ennuis. Il était ravi de leur apporter son aide et prétendait que les charmes et potions qu'il avait sortaient seuls de son chaudron qu'il appelait sa marmite de chance. Ayant atteint un fort bel âge, il mourut, laissant ce qu'il possédait à son fils unique. Ce fils avait une vision de l'usage de la magie bien différente de celle de son défunt père. Un jour, il découvrit à l'intérieur de la marmite une pantoufle. Le sorcier n'en fit rien et l'a jeta où il l'avait trouvé. Le temps passait et plusieurs paysans venaient réclamer son aide. Il les rejetait à chaque fois et se rendit compte que la fameuse marmite prenait des formes différentes en fonction des demandes des paysans. Elle se recouvrait de verrues, faisait des bruits d'âne... Et ne quittait plus l'égoïste sorcier, ce qui lui "gâchait" la vie. Au bout d'un moment, le sorcier en eût assez et dit à tout le monde qu'il réglerait leurs problèmes et lança des sortilèges à travers toute la ville, la marmite bondissant toujours derrière lui. Une fois tous les problèmes réglés, la marmite retrouva sa forme d'origine, le sorcier lui mit sa pantoufle et à partir de ce jour, le sorcier aida les villageois comme le faisait son père, de peur que la marmite ne recommence à sauter.

Impressions
J'ai assez apprécié ce texte car ça fait vraiment histoire de vieux sorcier comme Merlin qui apporte son aide aux personnes qui en ont besoin et ça nous montre aussi que l'égoïsme, la vanité, et nos mauvais actes finiront toujours par nous rattraper (au sens propre dans ce cas). Ce conte donne une bonne leçon de vie avec une touche d'humour avec cette marmite qui le poursuit littéralement à travers sa maison et même dans toute la ville ahah ! Ce texte m'a donné le sourire la première fois que je l'ai lu et continu de me le donner des années après.

Le Sorcier Au Cœur Velu.


Résumé
C'est l'histoire d'un jeune sorcier beau, riche et talentueux qui avait remarqué que ses amis devenaient sots quand ils tombaient amoureux. Il décida alors de ne jamais tomber amoureux et il eut recours à la magie noire pour assurer son immunité. Ignorant son secret, sa famille riait de le voir si froid et si distant. Bien que de nombreuses filles eussent essayer de lui plaire, aucune ne parvint à toucher son cœur. Plus le temps passait, plus il voyait ses amis se marier et avoir des enfants et il se félicitait de la sagesse dont il faisait preuve. Quelques temps plus tard, les parents du sorcier moururent mais il ne pleura pas et, au contraire, il considéra leur mort comme une bénédiction. Il pouvait désormais vivre seul dans le château et profiter des richesses. Ses serviteurs se demandaient comment un homme tel que lui n'arrivait pas à avoir de femme et, se vexant, il décida de prendre femme qui serait supérieure à toutes les autres sur tous les points, d'une famille de sorciers avec des dons exceptionnels et avec une richesse au moins équivalente à la sienne. Dès le lendemain, il trouva la femme parfaite. Elle rentrait dans tous les critères de recherches du sorcier, elle faisait chavirer le cœur de tous les hommes, sauf un. Le sorcier ne ressenti rien mais lui fit quand même la cour. Tous étaient troublés par le changement de comportement du sorcier et dirent à la jeune fille qu'elle avait réussit la où une centaine d'autre avait échoué. La jeune femme elle-même était  à la fois fascinée et rebutée par ses attentions car elle ressentait la froideur derrière ses actes. Mais la famille de la jeune fille trouvait cette union bénéfique pour les finances et l'union se fit.
Au cour d'un repas de cérémonie, le sorcier susurrait des mots doux à la jeune femme sans réellement savoir ce qu'ils signifiaient. La jeune femme lui dit alors qu'elle serait enchantée de croire ses belles paroles si elle pensait qu'il avait un cœur. Le sorcier sourit en lui assurant qu'il en avait un. Il l'emmena à l'écart du festin et l'emmena dans le cachot où il conservait son plus grand trésor. Dans une boite en cristal se trouvait un cœur recouvert de poils, le cœur du sorcier. La jeune femme, apeurée, l'implora de le remettre où il devait être. Comprenant que c'était indispensable pour lui plaire, il déverrouilla le coffret de verre avec sa baguette, se trancha la poitrine et remit le cœur velu dans la cavité béante qu'il avait autrefois occupé. La jeune femme, soulagée, lui saute au cou ce qui créa un effet bizarre chez le sorcier. Il était devenu étrange au cours de son long exil et il avait développé des appétits puissants et sauvages.
L'absence du couple se fit remarquer par les invités du festin. Ils décidèrent donc de fouiller le château et découvre enfin le cachot avec un spectacle effroyable. La jeune femme était étendue sur le sol, la poitrine ouverte et, à côté d'elle, le sorcier fou était accroupi, tenant un cœur ensanglanté qu'il léchait et caressait, s'étant juré de l'échanger contre le sien. Dans son autre main, il tenait sa baguette magique essayant d'inciter le cœur velu à sortir de sa propre poitrine. Mais le cœur velu était plus fort et refusait d’abandonner l'emprise qu'il avait sur ses sens. Devant les yeux horrifiés de ses invités, le sorcier ne pu plus se supporter et décida d'arracher son son cœur à coups de poignard. Il resta un instant avec les deux cœurs dans chaque main. Puis il s'affaissa en travers du corps de la jeune fille et mourut.

Impressions
Alors, ce texte est très beau - le texte original bien sur car, pour ceux qui ont lu uniquement mon résumé, ce n'est évidemment pas l'écriture de J.K Rowling ahah ! Donc cette histoire est belle, tragique bien sur, mais la morale de l'histoire est très belle. Je me souviens que cette histoire m'avait fait peur il y a quelques années la première que je l'avais lu mais maintenant, que j'ai compris la morale, j'apprécie beaucoup plus cette histoire. Pour moi, la morale de l'histoire est que les sentiments sont quelque chose de naturel, que même si on veut les refouler, ils seront toujours présents qu'on le veuille ou non et que plus on les masquera, plus on se détruira. Je sais que les sentiments font mal, très mal même mais, ils font réfléchir et nous définissent.  Donc ignorer la nature humaine est inutile est peu nous détruire, parfois plus qu'aimer.
L'amour refoulé de cet homme l'a conduit à éprouver trop d'émotions d'un seul coup et à tuer celle qui tenait à lui donc, ce récit nous montre bien que ce l'amour peut en effet conduire à la folie mais que l'amour refoulé peut conduire à bien pire...
La psychologie est présente ahah !

Babbitty Lapina Et La Souche Qui Gloussait.

Résumé
Dans un pays lointain vivait un roi stupide qui avait décidé qu'il devait être le seul a avoir des pouvoirs magiques. Il fit créer une brigade de chasseurs de sorciers et de sorcières et fit une annonce afin de trouver un professeur de magie. Mais aucun sorcier véritable n'osa se porter volontaire pour le poste car tous avait peur de la brigade de chasse. Cependant, un rusé charlatan n'ayant aucun don en magie vint au palais, voyant une chance de faire fortune,  fit quelque tours très simples et réussit à convaincre le roi stupide qu'il possédait des dons exceptionnels. Le roi le nomma immédiatement grand mage en chef, mage en magie personnel du roi. Le charlatan demanda au roi un grand sac d'or pour acheter des baguettes et autres objets magiques pour sa formation, plusieurs pierres précieuses pour des sortilèges et une ou deux coupes d'argent pour faire infuser les potions mais il garda bien sur tous ces biens qu'il emmena chez lui. Mais il ne savait pas qu'il était observé par une vieille femme qui habitait dans une maisonnette en bordure du parc (ça ne vous rappelle pas un grand barbu qui aime les dragons, qui a un chien et un parapluie rose ? ^^). Elle s'appelait Babbitty, la blanchisseuse du palais. Elle observait le charlatan arracher deux branches d'un arbre , puis disparaître à l'intérieur du palais. Le charlatan donna une branche au roi en lui assurant qu'il s'agissait d'une baguette dotée d'un formidable pouvoir qui se révélera quand il sera digne d'elle. Chaque matin, le charlatan donna des cours des sorcellerie en continuant de faire des tours simples au roi stupide pour qu'il croit en ses dons et au pouvoir des baguettes ayant coûté tant d'or.
Un matin, tandis que le charlatan et le roi s’entraînait, Babbitty les observait de sa fenêtre et ne pu retenir un fou rire qui parvint aux oreilles du roi et de son professeur. Le roi fut vexé par ces rires et demanda à son professeur quand est-ce qu'il sera prêt à faire une démonstration de ses pouvoirs à ses sujets. Le charlatan essaya de calmer son élève en affirmant qu'il serait bientôt capable de réaliser de grands prodiges. Mais le roi, toujours vexé par les rires de Babbitty, déclara qu'il invitera le lendemain toute sa cour pour une démonstration. Le charlatan comprit qu'il devait prendre la fuite avec ses trésors mais le roi lui interdit de quitter le château sans sa permission sous peine d'être poursuivi par la brigade de chasseurs de sorciers. Il lui dit également qu'il devrait l'aider à faire sa démonstration et que si sa cour se moquait de lui, il lui ferait couper la tête. Le roi laissa le charlatan seul, apeuré et ne savant que faire. Ce dernier s'approcha de la fenêtre de Babbitty qui était occupé à polir sa baguette. Il vit alors des draps voler dans un baquet en bois et réalisa que Babbitty était une vraie sorcière et comprit qu'elle était la seule à pouvoir le sortir de cette situation. Le charlatan lui hurla dessus, lui disant que son éclat de rire lui avait coûté cher et qu'il la dénoncerait si elle ne l'aidait pas. Elle devrait se cacher dans un fourré pendant que le roi ferrait sa démonstration et jeter les sortilèges à sa place. Babbitty accepta mais demanda ce qu'il se passerait si le roi essayait de lancer un sort que Babbitty ne pouvait exécuter mais le charlatan l'ignora, fier de son ingéniosité. Le jour de la démonstration, tous les seigneurs et toutes les dames du royaume étaient réunis. Le roi monta sur l'estrade et annonça qu'il allait faire disparaître le chapeau d'une jeune femme. Babbitty, cachée au creux d'un fourré, pointa sa baguette et fit le disparaître. L'étonnement fut complet et le roi voulu faire voler un cheval. Babbitty le fit voler et la foule fut conquise. Le roi allait lancer un autre sort quand le capitaine de la garde courut vers lui, lui annonça qu'un de ses chiens était mort et il lui demanda de le ramener à la vie. Le capitaine apporta le corps et le roi pointa sa branche mais Babbitty sourit et ne se donna même pas la peine de lever sa baguette car aucune magie ne pouvait ramener les morts à la vie. Voyant que le corps ne bougeait pas, la foule se mit à rire et le roi, surpris tout autant que la foule, se tourna vers le charlatan. Ce dernier compris qu'il ne lui restait plus qu'une chose à faire et dit que tout était de la faute de Babbitty, cachée dans le fourré. Celle-ci s'enfuit et la garde la poursuivi. Mais alors qu'elle atteignait une haie basse, la sorcière disparue et quand ses poursuivant passèrent de l'autre côté, ils virent la meute de chiens aboyer en grattant au pied d'un grand arbre. En déduisant que Babbitty s'était transformée, le roi fit abattre l'arbre. Mais tandis qu'ils s’apprêtaient à retourner au palais, un gloussement de rire figea l'assemblée sur place. Babbitty leur hurla qu'il était impossible de tuer une sorcière ou un sorcier en le coupant en deux et leur proposa donc de couper le grand mage (le charlatan) en deux. Le capitaine de la garde levait déjà la hache mais le charlatan tomba à genoux criant de grâce et confessant son infamie. Tandis qu'on le traînait vers le cachot, la souche gloussa plus bruyamment que jamais et proclama qu'en coupant une sorcière en deux, le roi avait déclenché un épouvantable maléfice sur le royaume et qu'à chaque fois que quelqu'un ferait du mal à un de ses semblables, il sentira la douleur d'un cou de hache si violent dans son flanc qu'il demandera qu'on lui donne la mort. Le roi tomba alors à genoux et déclara qu'il allait rédiger une proclamation pour que tous les sorciers et sorcières du royaume soient protégés. Babbitty revint sur ses paroles et demanda, pour le mal que le roi lui a fait, une statue pour lui rappeler sa propre stupidité. Le roi accepta et promit d'engager le meilleur sculpteur du pays pour qu'il fasse une statue en or pur; puis le roi et sa cour retournèrent au palais, laissant la souche rire seule. Une fois le parc désert, un vieux lapin blanc avec une baguette magique serrée entre les dents, sortit du trou de la souche. Babbitty s'en alla très loin à grands sauts. A tout jamais s'éleva sur la souche une statue en or de Babbitty et plus jamais aucun sorcier  ni aucune sorcière ne furent persécutés dans tout le royaume.

Impressions
Je trouve que ce texte est le plus "réaliste" des textes de Beedle le Barde. Quand je dis "réaliste", je  veux dire que l'on peut faire des centaines de tours de passe-passe, mais on ne pourra jamais ramener quelqu'un à la vie, que ce soit dans le monde des Moldus ou dans celui des Sorciers (j'exclue évidemment la Pierre de Résurrection vu les dégâts qu'elle entraîne → prochain conte). On a déjà tous espéré qu'on puisse, d'une façon ou d'une autre, ramener une personne ou un animal qu'on aimait mais dans le monde des Moldus, le retour à la réalité est plus brutal car dans le monde des Sorciers, les enfants lisent ce conte et savent alors que rien ne peut sauver de la mort.
Ce que j'aime dans ce texte, que l'on parle des animagi et j'adore cette communauté de sorciers (j'adore Sirius Black donc...^^).
En gros, j'aime bien ce conte :)

Le Conte Des Trois Frères.

Résumé
Il était une fois trois frères qui voyageaient au crépuscule, le long d'une route tortueuse et solitaire. Après avoir longtemps marché, ils arrivèrent devant une rivière trop profonde pour être traversée à gué et trop dangereuse pour être franchie à la nage. Cependant, les trois frères connaissaient bien l'art de la magie, aussi, d'un simple mouvement de baguette, ils firent apparaître un pont. Ils étaient arrivés au milieu du pont quand une silhouette encapuchonnée leur bloqua le passage. Cette ombre, c'était le Mort. Elle était furieuse car habituellement, les voyageurs se noyaient dans la rivière. Mais la Mort était rusée. Elle fit semblant de féliciter les trois frères pour leurs talents de magiciens et leur dit qu'ils méritaient chacun une récompense pour lui avoir si habilement échappé.
Le plus âgé des frères, qui aimait les combats, demanda une baguette magique plus puissante que toutes les autres, une baguette digne d'un sorcier qui avait vaincu la Mort ! La Mort traversa alors le pont, s'approcha d'un sureau qui se trouvait sur la berge et fabriqua une baguette qu'elle donna au premier frère.
Le second frère décida d'humiliée la Mort encore plus en lui demandant qu'elle lui donne le pouvoir de ramener les morts à la vie. La Mort ramassa alors une pierre dans la rivière et la donna au second frère, lui disant qu'elle aurait le pouvoir de ramener les morts.
La Mort demanda ensuite au troisième frère. C'était le plus humble et le plus sage des trois et la Mort ne lui inspirait pas confiance. Aussi demanda-t-il quelque chose qui lui permettrait de quitter cet endroit sans qu'elle puisse le suivre. A contrecœur, la Mort lui tendit alors sa propre Cape d'Invisibilité.
Puis la Mort s'écarta pour les laisser poursuivre leur chemin, ce qu'il firent, s'émerveillant de l'expérience qu'il venait de vivre et admirant les présents offerts par la Mort. Au bout d'un certain temps, les trois frères se séparèrent et chacun partit de son côté.
L’aîné continua de voyager jusqu'à arriver dans un lointain village. Il venait chercher un sorcier avec qui il avait eu une querelle et bien sur, vu qu'il possédait désormais la baguette de Sureau, un duel s'ensuit. Laissant son ennemi mort sur le sol, l'aîné se rendit dans une auberge et se vanta de posséder la puissante baguette qu'il avait arraché à la Mort, une baguette qui le rendait invincible. Cette même nuit, un sorcier se rendit dans la chambre du frère aîné, abruti par le vin, et le voleur s'empara de la baguette et lui trancha la gorge.
Ainsi la Mort prit le premier frère.
Pendant ce temps, le deuxième frère rentra chez lui où il vivait seul. Là, il sortit la pierre et la tourna trois fois dans sa main. A son grand étonnement et pour sa plus grande joie, la silhouette de la jeune fille qu'il avait un jour espéré épouser avant qu'elle ne meure prématurément, apparut devant lui. Mais elle restait silencieuse et froide car bien qu'elle fût revenue parmi les vivants, elle n'appartenait pas à leur monde et souffrait de ce retour. Alors, le deuxième frère, rendu, fou par ce désir sans espoir, finit par se tuer pour la rejoindre véritablement.
Ainsi la Mort prit le second frère.
Pendant de nombreuses années, la Mort chercha le troisième frère et ne put jamais le trouver. Ce fut seulement lorsqu'il eut atteint un grand âge que le plus jeune des trois frères enleva sa Cape d'Invisibilité et la donna à son fils. Puis il accueillit la Mort comme une vieille amie et ils quittèrent cette vie ensemble, comme des égaux.

Impressions
C'est absolument mon conte préféré ! Depuis que j'en ai entendu parler dans Harry Potter et les reliques de la Mort, j'adore ce conte et je ne peux pas m'empêcher de le lire et de le relire dès que j'ai un moment. Il nous montre que l’arrogance du premier frère et que le désir du second les ont mené à leur perte alors que l'intelligence et la sagesse du troisième lui a permis d'avoir la vie qu'il désirait et de ne pas avoir peur de la Mort. En plus, ma relique préférée est la Cape d'Invisibilité (oui, comme Hermione ^^) et je trouve la personnalité du troisième frère très intéressante rappelant beaucoup celle de Harry Potter (ce qui est normal vu que Harry serait un descendant de Ignotus Peverell (pour ceux qui ne connaissent pas l'univers d'Harry Potter, les contes des Trois Frères est basé sur l'histoire des frères Peverell)). En plus, j'aime beaucoup le fait que Beedle le Barde nous reparle du fait qu'on ne peut pas ramener une personne à la vie.

Bref, j'adore ce livre de contes même si je pense que vous l'avez compris. En tout cas je vous conseil fortement de le lire si ce n'est pas déjà fait. Personnellement, j'ai cette édition qui est très bien avec de belles images. Pour ceux qui parlent couramment anglais ou qui le comprennent bien, je vous conseil ce livre qui est d'après ce que j'ai vu très beau. J'espère que ce long article vous a plu et je vous dis à bientôt dans un nouvel article.

Sayonnara !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire